題趙次張所藏賊頭子二首 其二

宋代 • 陳克

龍章鳯姿世不乏，束手無奈於此思。
丹青王會何須爾，頸血淋漓送藁街。

譯文：

在這世間，有着不凡氣質和出衆容貌的人並不少見，可面對眼前這般情形卻只能毫無辦法，陷入深深的思索之中。
繪畫描繪出盛大的朝會場景又有什麼用呢？那些賊人最後也不過是脖頸鮮血淋漓地被送到藁街示衆罷了。

注：“王會”一般指描繪諸侯或四夷朝會天子的繪畫；“藁街”在漢代是少數民族及外國使者居住之處，也常將處決的罪犯首級懸於此處示衆。不過這首詩可能還涉及一些具體背景和意象的深層含義，如果有相關背景信息會讓翻譯更精準。