游百岩（原注：石在河南修武）

宋代 • 刘师忠

当年匹马度荒村，青眼相逢是此君。
重到故乡归兴动，一竿风月对何人。

译文：

想当年，我独自一人骑着马，缓缓穿过那荒僻的小村落。在这寂寥的旅途中，我欣喜地与您——这片美丽的岩石相逢，就像遇到了志同道合的好友一般。

如今，我再次回到了这片熟悉的故乡土地。这熟悉的一切瞬间勾起了我内心的归乡情思。可如今，面对这如诗如画的风月美景，我手持钓竿，却不知能与谁一同分享这份宁静与惬意。