次韻子我兄和沈侍御史吳興酬唱詩三首 其一

宋代 • 江端本

苕霅憶初泛，星霜今幾周。
芳蓮霞比色，晚水月同遊。
未盡煙波賞，先驚歲月遒。
風塵今滿眼，遙想芰荷秋。

譯文：

我回憶起當初在苕溪和霅溪上泛舟的情景，如今時光已經過去好幾個年頭了。

那時，那芬芳的蓮花與天邊的雲霞競相媲美，傍晚時分，我和明月一同在水上游玩。

可我還沒盡情欣賞完這煙波浩渺的美景呢，就突然驚覺歲月過得如此之快。

如今這世間到處都是紛擾的風塵，我只能在遠方想象着那菱角和荷花盛開的秋日景象。