臨別誡弟子偈

宋代 • 釋淨昭

物外翛然獲自由，殷勤諸子送他州。
白雲暫駐無方所，明月相隨到處優。
巖谷乍拖終勿思，林泉幽景豈回眸。
吾今此去聊相別，汝且和光混衆流。

譯文：

我在世俗之外逍遙自在，獲得了無拘無束的自由。弟子們啊，你們滿懷深情地送我到這他鄉之地。

我就像那天空中的白雲，暫時停留卻沒有固定的方向和居所；又如同那明月，無論走到哪裏都能相伴，處處悠然自得。

山間的幽谷和暫時棲身之所，你們千萬不要再去想念；山林泉石的清幽景色，也不必再回頭眷戀。

我如今就要離開這裏與你們暫時分別了，你們要隨順世俗，與衆人和諧相處。