生日

宋代 • 石懋

只應門闥懸弧際，正是乾坤和氣中。
壽語珠聯千軸富，賀樽鯨吸百川空。

譯文：

這首詩整體描繪了生日時熱鬧喜慶的場景，以下是它翻譯成現代漢語的內容：

大概在孩子誕生、家門懸掛着象徵男子的木弓之時，天地之間正充盈着祥和融洽的氣息。親朋好友送上的祝福話語，像珍珠串連起來一樣，豐富得如同千軸書卷；大家舉杯慶賀，開懷暢飲，那喝酒的氣勢彷彿鯨魚吸水，能把百川之水都喝乾。