送彭青老兼寄王民瞻

芒鞋竹杖西出關,行盡千山與萬山。 黃塵烏帽不埋沒,丹霞選佛非選官。 請君擡起幞頭腳,向上猶有二四著。 再拜更問王老師,老師規模難摸索。

你穿着草鞋、拄着竹杖,一路向西走出城關,將要走遍那無數的高山峻嶺。 在塵世的黃塵中,即便頭戴烏帽四處奔波,也不能被這世俗所埋沒你的本性。你就像在丹霞山選擇參佛修行一般,是在追求精神的解脫,而非去追逐官場的名利。 我請你抬起頭上幞頭的腳(寓意振作精神),因爲在修行或者人生的道路上,還有很多高深的境界等待你去探尋、很多重要的事情等着你去做。 你見到王老師的時候,要恭恭敬敬地拜問他。王老師的學識和修行境界高深,他的行事風格和精神境界實在是難以捉摸。
關於作者

珪粹中,生平不詳。嘗有詩寄王庭珪。事見《盧溪集》卷四九《題珪粹中偈後》。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...