梅子渐朝议挽诗一首

宋代 • 刘一止

世事何曾有到头，此心安处便休休。
田园竟老陶元亮，乡里谁如马少游。
乐施轻财知气概，飞觞举白见风流。
吁嗟四十年前梦，追怆经行泪莫收。

译文：

世间的事情哪有个尽头呢，内心安宁的地方就该停下好好休憩。
就像陶渊明最终在田园中安度晚年，在乡里又有谁能比得上马少游那样淡泊自守。
您乐于施舍、轻视钱财，由此能看出您豪迈的气概；您举杯畅饮、谈笑风生，尽显潇洒风流。
可叹啊，四十年前的那些往事就如同梦幻一般，如今追忆起曾经一起走过的时光，悲怆之情涌上心头，泪水止也止不住。