送徐叔鎮知縣罷官赴調一首

宋代 • 劉一止

劇論追前輩，憂思獨在民。
雪霜吾歲晚，金玉子心真。
曾見除書舊，行膺薦墨新。
君王問田叔，長者更何人。

譯文：

你高談闊論、見解深刻，完全可以追及前輩賢才，心中滿是對百姓的憂慮和關切。

我已如歲暮時節歷經雪霜的老人，而你心地真誠，就像那純美的金玉一般。

我曾經見過你過去被任命官職的文書，如今馬上又會收到新的舉薦信。

當君王問起誰是像田叔那樣的忠厚長者時，除了你還能有誰呢。