冬至汴下早行有感一首
刺促惊时节，侵寻念物华。
半生多客里，今日又天涯。
晓月看眉妩，飞云乱眼花。
穷途随物感，不必是思家。
译文：
时光匆匆流转，这突然到来的冬至节气，着实让我心中一惊，不禁感慨时节变换得如此之快。我慢慢地回想着这世间的美好景物，它们也随着时光不断变迁。
我这一生，大半的时间都在他乡漂泊做客。而如今啊，又身处远离家乡的天涯之地。
清晨的天空中，那弯弯的晓月，宛如美人妩媚的眉眼，温柔又动人。天空中飘动的云朵，快速地变幻着形状，让人看得眼花缭乱。
我正处于这艰难困窘的人生道路上，身边的这些景物都能触动我的情思，其实啊，此刻心中涌起的感慨，倒不一定是因为思念家乡。