次韵无言兄卜筑二首 其一

宋代 • 刘一止

求田问舍岂徒为，晚悟前言不我欺。
地占玉杯初应卜，门临苕水宛分枝。
乡关怪客归何早，圣主思贤降不迟。
磊落胸中三万字，不应无意拯时危。

译文：

到处购置田地房产难道只是为了个人私利呢？到了晚年我才领悟到前人说的话一点也没欺骗我。

选定的这块地方宛如玉杯一般，当初占卜就预示着这里是个好所在。住宅的门正对着苕水，那河水就好像是从主河道分出来的支流。

家乡的人都感到奇怪，我怎么这么早就回来了。不过圣明的君主思慕贤才，他的征召也不会太晚。

你胸中有着如三万字般丰富而又光明磊落的才学，不应该没有拯救时世危难的想法啊。