次韻傅子駿右司見貽一首

宋代 • 劉一止

大旆華鑣晝掩扉，松門沙步帶山圍。
循除漲水春來急，釋嶠孤雲懶後歸。
試看青鞋緣磴道，不妨野服坐苔磯。
應嗟客路風塵暗，遶樹驚烏未得依。

譯文：

你提供的這首詩並不是古詩詞，而是一首七言律詩。以下是它翻譯成較爲通俗易懂的現代漢語內容：

那繪有大旗幟、裝飾華麗的車馬停歇，白天門扉緊閉。松樹林立的山門和沙灘邊的渡口，被羣山環繞着。
沿着臺階流淌的春水，在春天到來時水流湍急。從山峯上飄出的孤雲，慵懶地遲遲才歸。
你且看那穿着青鞋的人沿着登山的石道前行，身着粗布便服坐在佈滿青苔的石磯上也十分自在。
想來你應該會感嘆旅途之上風塵昏暗，就像那繞着樹飛卻找不到棲息之所的驚烏一樣。