再用韵呈允迪秘监江子我郎中二首 其一

宋代 • 刘一止

二纪风埃长作客，了知身世是蘧庐。
老来诗酒都无味，乱后交亲未肯疏。
曾见雄风追楚赋，尚堪雌霓读郊居。
愿公先卜嵌岩隐，秦利宁忘郑国渠。

译文：

二十年来我在尘世的风烟中四处漂泊、客居他乡，我早已明白这一世的经历就如同寄居在旅舍一般。

人到老年，吟诗饮酒都没了滋味，经历战乱之后，亲朋好友之间的情谊却依旧没有疏远。

我曾经见识过像宋玉《风赋》中那样豪迈的文风，现在也还能够诵读江淹《郊居赋》里那优美的篇章。

希望您能先选一处深山岩穴去隐居，就像郑国修建郑国渠，虽为秦国谋利，但也留下自己的功绩，我们又怎会忘却这其中的价值呢。