道中杂兴五首 其五

宋代 • 刘一止

长亭连短亭，只堠复双堠。
居然送行客，历历记奔走。
十里同五里，先后无好丑。

译文：

一路上，长亭接着短亭不断出现，单座的堠台后面又有双座的堠台。这些长亭短亭、单堠双堠啊，就这么静静地伫立在那里，像是在送别过往的行客，清晰地记录着行人们来来往往、奔波忙碌的身影。

其实啊，走上十里路和走上五里路，本质上并没有太大的差别。无论你是先到达目的地，还是后到达，也并没有什么好坏之分。