仁壽堂古梅

宋代 • 李邦獻

手種黃梅已着花，此身依舊在天涯。
三年客罷攜家去，贏得東風兩鬢華。

譯文：

我親手種下的黃梅如今已經綻放出花朵，可我卻依舊漂泊在遙遠的他鄉。

在外做了三年的客，如今終於要帶着家人離開這裏了。只是這三年時光匆匆而過，東風彷彿無情地在我的兩鬢染上了花白的頭髮。