上富枢密生辰诗

宋代 • 韩驹

尝闻郑公声迹留契丹，忠义肝胆人所难。
生民莫识兵革面，坐令中国如石磐。
英灵钟禀固有异，端拜而议独胆寒。
在天景星地朱草，无乃嘉瑞之鬰蟠。
郑公遗范后必大，飞木架学罄苑兰。
朝廷搜猎不待次，枢柄足办谈笑间。
幸令天下已妥贴，梦寐聊以寄东山。
小春桃花破红萼，和气帘幕风轻帆。
降嵩孕昴掩周汉，酒杯潋滟香初阑。
复闻五福一日寿，但愿膺此比鹤鸾。
亟随环召归禁密，发挥事业安尘寰。

译文：

我曾听闻富郑公（富弼）的声名事迹远播契丹，他那忠义的情怀、赤诚的肝胆，实在是常人难以企及。百姓们几乎都未曾见过战争的残酷模样，这全是因为他坐镇谋划，让中原大地稳如磐石。

富郑公那非凡的英灵天生就与众不同，他端庄肃坐而议论大事，能让敌人胆战心寒。他就如同天上的景星、地上的朱草，莫非是吉祥瑞兆在世间凝聚。

富郑公留下的美好风范，日后必然会发扬光大。您（富枢密）大力兴办学校，将人才搜罗殆尽。朝廷选拔任用人才，您不必按部就班等待，执掌枢密要职，一切事务在谈笑间就能轻松办理妥当。

幸亏有您让天下安定太平，您在闲暇时也能像谢安一样，心怀归隐东山的闲适之梦。在小春时节，桃花绽放出红色的花萼，室内充满祥和之气，微风轻拂着帘幕，好似扬起的风帆。

您的诞生犹如嵩山降下神灵、昴星孕育贤才，其祥瑞之象超过了周汉时期。酒杯中酒波荡漾，香气才刚刚消散。

又听说五福之中以长寿为首，只愿您能拥有长寿，如同仙鹤、鸾鸟般福寿绵长。希望您能赶快应召回朝，进入宫廷机要之地，施展才华，让世间万物都能安定太平。