嘲螢

宋代 • 韓駒

孤光辭腐草，強擬帖天飛。
中路霜風急，還尋腐草歸。

譯文：

那螢火蟲發出的微弱光亮，離開了腐朽的草根，逞強地想要靠近天空高高飛翔。可飛到半路上，寒冷的霜風猛烈地吹刮過來，它沒辦法，只好又飛回那腐朽的草根處去了。