次韻曾吉父見簡

宋代 • 韓駒

往歲滄波轉地流，是身如沫信沉浮。
初聞盜賊奔他境，漸見衣冠集此州。
病欲深耕歸谷口，禪須末句問巗頭。
膺門也自知人喜，有客清真似子不。

譯文：

往年那滄波洶湧，彷彿在大地上翻卷奔流，我這渺小的身軀就像水中的泡沫，只能任憑命運的浪潮決定是沉是浮。

一開始聽聞盜賊流竄到其他地方去了，漸漸地能看到一些官紳士人匯聚到了這個州城。

我因疾病纏身，真想回到那幽靜的山谷深處，像隱居者一樣深耕田園；參禪悟道之事，也還得向高僧請教那最精妙的末句玄理。

我深知您門下向來善於識別人才，也爲發現賢才而欣喜，不知您身邊可有像您這樣清正純真的人呢？