送雲門妙喜遊雪峯 其二

宋代 • 韓駒

不謂英靈漢，猶憐老病翁。
回舟殘破岸，駐錫涅槃宮。
復作千山去，真成一段空。
直愁林下樂，從此更誰同。

譯文：

真沒想到你這樣英姿豪邁、才華出衆的人，還會顧念我這年老體弱、疾病纏身的老頭。

你駕着小船從那殘破的河岸迴轉，又在那涅槃宮暫時停留。

如今你又要向着千山萬水出發遠去，這真的就好像一段美好的時光就此消逝，只留下一片空茫。

我最發愁的是，從此以後，山林間那些悠然快樂的時光，還能和誰一同度過呢。