信州連使君惠酒戲書二絕謝之 其二

宋代 • 韓駒

憶傾南庫官供酒，共賞西京勅賜花。
白髪逢春醒復醉，豈知流落在天涯。

譯文：

我還記得從前，我們一同傾倒出南方府庫中官府供應的美酒，開懷暢飲；還一起欣賞着西京皇帝賞賜的鮮花，那時的日子多麼愜意。

如今啊，我已白髮蒼蒼，在這春日裏時而清醒時而沉醉。可哪裏能想到，我竟然流落在這遙遠的天涯之地，過着這般與往昔截然不同的生活。