再次韻兼簡李道夫 其三

宋代 • 韓駒

猶記一麾出，敢論三顧頻。
餘生過飛鳥，幻事揑空巾。
學道無疑怖，憂時有主臣。
買舟苕霅去，我亦號玄真。

譯文：

我還清楚地記得當年像持着旌麾出守地方那樣離開，哪裏還敢去談論如同劉備三顧茅廬那般的頻繁重視呢。

我這剩下的人生，比那匆匆飛過的鳥兒還要過得快；這世間的種種虛幻之事，就如同從空巾裏捏出東西一樣不真實。

我學習道義，心中不再有疑慮和恐懼；可擔憂國家時局的時候，我還是會爲主上而憂心忡忡。

我打算買一艘小船到苕溪和霅水一帶去，我也要像張志和那樣自號“玄真子”，過上閒適自在的生活。