爲超然道人作雲臥庵 其二

宋代 • 韓駒

一溪清駛到天宮，上有千株偃蓋松。
未肯分流下山去，爲君純浸紫霄峯。

譯文：

一條清澈的溪流歡快地奔騰着，一直流淌到那仿若天宮般的地方，溪流上方生長着上千棵枝繁葉茂、樹冠如傘蓋般低垂的松樹。
這溪水似乎並不願意分開流下山去，它就這麼執着地環繞、浸潤着那高聳入雲的紫霄峯，彷彿是專門爲你而這樣做。