次韵金陵赵德夫使君上元三绝 其一

宋代 • 韩驹

小风吹水涨平湖，屋角残冰亦已无。
投老只图春睡足，可须山鸟强招呼。

译文：

微风轻轻吹拂着水面，让原本平静的湖水涨了起来，变得更加宽阔浩渺。房屋的角落那些残留的冰块，也已经在这渐渐暖和的天气里消融殆尽了。

我这一把年纪了，只希望能舒舒服服地睡个春日好觉，哪里还需要山间的鸟儿来强行把我从美梦中叫醒呢。