次韻何文縝舍人後省致齋

宋代 • 韓駒

夜直沉沉浴殿南，春風想對百花潭。
藤牀轉枕尋餘夢，粉壁題詩倚半酣。
追記舊遊時一笑，勸參真理莫多談。
白頭粗試絲綸手，歸去扶犂意亦甘。

譯文：

我在深夜值班，所處的地方在浴殿的南邊，四周一片靜謐深沉。此時，我不由想象着你那裏，在春風吹拂中對着百花潭的景象。

我躺在藤牀上，輾轉反側換個姿勢想接着把夢做下去，半醉着身子，倚靠在牆壁旁，在粉白的牆壁上題詩。

回憶起過去一起遊玩的經歷，時不時就會露出一抹微笑。我也勸你多參悟真理，不必過多地高談闊論。

我這白髮蒼蒼的人，如今也算是稍稍施展了一下起草詔書的本事。就算日後回到家鄉拿起犁耙去耕地，我心裏也是樂意的。