次韵何文缜舍人后省致斋

宋代 • 韩驹

夜直沉沉浴殿南，春风想对百花潭。
藤床转枕寻余梦，粉壁题诗倚半酣。
追记旧游时一笑，劝参真理莫多谈。
白头粗试丝纶手，归去扶犂意亦甘。

译文：

我在深夜值班，所处的地方在浴殿的南边，四周一片静谧深沉。此时，我不由想象着你那里，在春风吹拂中对着百花潭的景象。

我躺在藤床上，辗转反侧换个姿势想接着把梦做下去，半醉着身子，倚靠在墙壁旁，在粉白的墙壁上题诗。

回忆起过去一起游玩的经历，时不时就会露出一抹微笑。我也劝你多参悟真理，不必过多地高谈阔论。

我这白发苍苍的人，如今也算是稍稍施展了一下起草诏书的本事。就算日后回到家乡拿起犁耙去耕地，我心里也是乐意的。