題韓幹畫馬

宋代 • 韓駒

古畫仍藏古錦囊，故人攜得自瞿塘。
僰僮莋馬應羞見，羌戶方調兩驌驦。

譯文：

這幅古老的畫作依舊被珍藏在古老的錦囊中，是我的老友從瞿塘峽那邊帶來的。

若是讓僰地的僮僕和莋地的馬匹見到畫中這等神駿之馬，它們應該都會自慚形穢；而此時，羌族人正調馴着兩匹像驌驦一樣的駿馬呢。