題趙君發牧牛圖

宋代 • 韓駒

王孫豈識田家趣，妙畫聊因好古收。
惟有野人開卷笑，憶騎牛背下西疇。

譯文：

那些貴族子弟哪裏能懂得農家生活的樂趣呀，這幅精妙的牧牛圖不過是他們因爲喜好古物而收藏罷了。只有像我這樣的鄉野之人，打開畫卷看到這牧牛的場景就會忍不住露出笑容，因爲這讓我回想起自己曾經騎着牛背從西邊的田地上慢悠悠回來的情景。