泰興道中

宋代 • 韓駒

縣郭連青竹，人家蔽綠蘿。
地偏春事少，山迥夕陽多。
暗水批崖出，輕舠掠岸過。
傳呼細扶柁，吾老怯風波。

譯文：

縣城周邊環繞着青青翠竹，老百姓的居所被碧綠的藤蔓遮蔽。

此地地處偏遠，春天的景緻也沒那麼豐富，遠處山巒連綿，夕陽的餘暉灑下，顯得格外多。

隱祕的水流從山崖間湧出，輕快的小船擦着岸邊快速劃過。

船伕呼喊着小心地扶着船舵，我年紀大了，心裏害怕這江上的風浪啊。