送僧歸蜀

宋代 • 韓駒

巴江之中有尺鯉，揚波鼓浪三千里。
早知辛苦上龍門，不如歸戲巴江水。

譯文：

巴江裏頭有一條條尺把長的鯉魚，它們在江中激起波浪，能順着水流游出三千里遠。
早知道要經歷那麼多艱難困苦去奮力躍龍門，還不如回到巴江的水裏自在嬉戲呢。