術者吳毅乞詩欲至塞上

宋代 • 韓駒

少年吳君抱奇識，四海一身求異術。
逢時更得玄安文，西方諸侯正須君。
高賢未遇世亦有，相見爲陳休與咎。
我自與世如參辰，從來無心怨牛鬥。

譯文：

年輕的吳君有着非凡的見識，獨自一人闖蕩四海去尋求奇異的方術。
正逢好時機，他還得到了玄安的文章，如今西方的諸侯們正需要他這樣的人才。
世間也有很多賢能之士沒遇到施展才華的機會，見到他們時，吳君會爲他們陳述事情的吉凶禍福。
我自己和這世間就像參星和辰星一樣難以相見，向來也沒有心思去埋怨命運的不公。