徽宗皇帝靈駕發引輓詞四首 其一

宋代 • 汪藻

圖治八王上，增光六聖餘。
仁恩漸動植，文物揜詩書。
未及金縢啓，俄成玉帳虛。
衣冠歸故國，神已在化胥。

譯文：

宋徽宗在位時致力於國家治理，他的功績超越了古代的八王，他讓六位先帝的榮耀更增光彩。

他的仁愛恩澤就像春雨一樣潤澤着世間的動植物，他統治時期的禮樂典章、文化制度之盛甚至超過了古代詩書所記載的時代。

可惜啊，還沒來得及像周公當年開啓金縢之書那樣揭開他隱藏着的治國良策，轉眼間他的營帳就已人去帳空，他已經離世了。

如今他的衣冠被送回了故國，可他的靈魂早已像進入了華胥國一樣，去往了另一個世界。