題賀水部書畫五首 其一

宋代 • 汪藻

茹芝商嶺見時清，來望重瞳日月明。
徑去似知真主意，東遊不爲羨門生。

譯文：

這首詩可能是化用典故來表達一定含義。下面是翻譯成較爲通俗易懂的現代漢語：

在商山之中採芝隱居的賢士，見證了當時世道的清平，而後出山去覲見聖明的君主，感受君主那如日月般的光輝。

他們徑直離去，好像早已明白君主的真正心意，向東出遊並非是因爲羨慕那些追隨他人門下的門生。

注：“茹芝商嶺”一般指商山四皓，漢初商山四位隱士；“重瞳”常指代君主；詩中“東遊”“門生”需結合具體背景理解，這裏只是根據詩句大致推斷其可能表達的意思。