呂丞相自天台寄示退老堂詩卷賦此二首 其一

宋代 • 汪藻

心如金石氣如虹，整頓乾坤指顧中。
挽去暫成調鼎事，歸來還作釣璜翁。
東山勝踐今人見，西洛耆年幾客同。
圮上一編渾未用，赤松那得便從公。

譯文：

### 譯文
您的內心如金石般堅定，氣概好似長虹一般雄渾壯闊，在舉手投足之間就能夠整頓好國家的局勢。
您曾暫時被朝廷召回，承擔起治理國家的重任，如今歸來又成了像姜太公那樣悠然垂釣的老者。
您重遊東山這樣的美好經歷如今世人都能知曉，在洛陽那些德高望重的老人中，又有幾人能和您有相同的經歷呢？
您身懷張良從圯上老人那裏得到的兵書一般的治國謀略還未完全施展，又怎麼能像赤松子那樣追隨仙人去隱居呢。

### 解析
這首詩是汪藻爲呂丞相所作，詩中高度讚揚了呂丞相堅定的意志、豪邁的氣概和卓越的治國才能。詩中用“調鼎”“釣璜翁”“東山”“圮上一編”“赤松”等典故，既體現了呂丞相曾經肩負國家重任，又描繪了他如今的閒適生活，同時也表達了希望他繼續爲國家效力的願望。