心如金石气如虹,整顿乾坤指顾中。 挽去暂成调鼎事,归来还作钓璜翁。 东山胜践今人见,西洛耆年几客同。 圮上一编浑未用,赤松那得便从公。
吕丞相自天台寄示退老堂诗卷赋此二首 其一
译文:
### 译文
您的内心如金石般坚定,气概好似长虹一般雄浑壮阔,在举手投足之间就能够整顿好国家的局势。
您曾暂时被朝廷召回,承担起治理国家的重任,如今归来又成了像姜太公那样悠然垂钓的老者。
您重游东山这样的美好经历如今世人都能知晓,在洛阳那些德高望重的老人中,又有几人能和您有相同的经历呢?
您身怀张良从圯上老人那里得到的兵书一般的治国谋略还未完全施展,又怎么能像赤松子那样追随仙人去隐居呢。
### 解析
这首诗是汪藻为吕丞相所作,诗中高度赞扬了吕丞相坚定的意志、豪迈的气概和卓越的治国才能。诗中用“调鼎”“钓璜翁”“东山”“圮上一编”“赤松”等典故,既体现了吕丞相曾经肩负国家重任,又描绘了他如今的闲适生活,同时也表达了希望他继续为国家效力的愿望。
纳兰青云