萬上人將遊三吳袖杼山居士贈言見過戲成兩絕送之 其一

宋代 • 汪藻

參得湯休五字禪，一缾一鉢去飄然。
定知遊歷名山徧，吟入江湖萬頃天。

譯文：

你呀，已經領悟到像湯休那樣精妙的五言詩創作的奧祕了，如今只帶着一隻水瓶、一個飯鉢，就要瀟灑自在地去遠遊啦。我料想你此番出遊一定會把那些名山都遊歷個遍，到時候你飽覽江湖風光，那靈感也會如滔滔江水般湧現，創作出能融入江湖萬頃天地之景的絕妙詩篇。