賈太夫人王氏輓詩二首 其二

宋代 • 汪藻

憶昨容衣未祔姑，哀深反哺白頭烏。
佳城欲見千年日，旅殯先求五父衢。
汲汲素冠濛霧雨，翩翩丹旐歷江湖。
竟成窀穸干戈後，此事哀榮世所無。

譯文：

回想當初，太夫人您還未與公婆合葬，您就像那反哺的白頭烏一般，懷着深深的哀傷侍奉尊長。
那美好的墓地本期望能在漫長歲月裏陪伴您，可您卻先暫時停靈在五父衢這樣的地方。
親人們急切地戴着素冠，在迷濛的霧雨中守孝哀傷，那舞動的紅色招魂旗隨着靈柩歷經江湖輾轉。
最終在戰亂之後您才得以入土爲安，這身後之事有如此的哀傷又有別樣的尊榮，實在是世間少見啊。