廣川夫人輓詩二首 其二

宋代 • 汪藻

秋風一夕霣庭萱，無復春歸壽母門。
修墓已將徵在合，渡江猶喜伯仁存。
早爲舉案齊眉婦，晚見扶牀坐膝孫。
全福了無毫髪恨，始知陰德自平反。

譯文：

第一句“秋風一夕霣庭萱，無復春歸壽母門”：秋風在一個晚上就吹落了庭院中的萱草，這萱草就如同母親一般，從此再也不會有春天回到這位母親的家門了，意味着母親已經離世。

第二句“修墓已將徵在合，渡江猶喜伯仁存”：爲母親修墓，就像當年顏徵在（孔子母親）那樣，墓修好後母親得以安息。雖然母親走了，但好在渡江避難時家族中像伯仁（東晉周顗）那樣的賢才還存在，家族後繼有人。

第三句“早爲舉案齊眉婦，晚見扶牀坐膝孫”：這位夫人早年是像梁鴻和孟光那樣相敬如賓的賢妻，到了晚年又能看到孫子們在牀前扶着、在膝上坐着，享受着天倫之樂。

第四句“全福了無毫髪恨，始知陰德自平反”：這位夫人一生可謂盡享全福，沒有絲毫的遺憾。由此也能知道，她積累的陰德就如同西漢於定國的父親於公那樣，公正斷案、平反冤屈，才使得家族興旺、自身圓滿。