横山堂二首 其一
早冠清朝玉笋班，忽乘归兴拂衣闲。
聊将诗酒关心地，尽占江湖在眼山。
人坐数州空翠下，月行万顷水云间。
当时范蠡曾知此，那得扁舟去不还。
译文：
您提供的这首诗并不是古诗词，而是一首七言律诗。以下是将其翻译成现代汉语：
早年您就跻身于朝堂上那些才俊之士的行列，如玉石般出众。忽然间您怀着归乡的兴致，潇洒地拂衣而去，过上了闲适的生活。
您暂且把吟诗饮酒当作寄情之所，将那江湖的美景、眼前的山峦都尽收眼底。
人们坐在这笼罩着数州的空灵翠绿之下，明月在那广袤无垠的水云之间缓缓穿行。
当年范蠡若是也知晓这般惬意的生活，又怎会驾着扁舟一去不回呢。