起居方舍人輓詩二首 其一

宋代 • 汪藻

漢殿臚傳處，回頭四十春。
共嗟香案吏，歸作釣臺人。
意氣林泉老，名聲日月新。
賈生方擬召，鵩鳥在承塵。

譯文：

在那漢代宮殿裏傳出唱名賜第的地方，回首已然過去了四十年時光。
大家都一同感嘆您這位曾侍奉在香案旁的官員，最終回到鄉野成爲了像嚴子陵那樣隱居釣臺的人。
您在山林泉石間老去，依然意氣風發，而您的名聲卻如日月一般，長久地閃耀，始終新鮮爲人傳頌。
本就像是賈誼那樣正準備被朝廷召回重用，可卻像賈誼遇見鵩鳥落在屋樑上一樣，遭遇了不幸。