汴中書事三首 其一

宋代 • 汪藻

永日鉤簾坐，乘流頗自怡。
手邀飛絮住，目送遠花移。
官牒吾何有，郵籖汝漫知。
關心淹速事，無復少年時。

譯文：

我整日都把簾子鉤起來，坐在那裏，順着水流前行，心裏頗爲自得其樂。

我伸手想要留住那飛舞的柳絮，眼睛追隨着遠處隨水流移動的落花漸漸遠去。

那些官府的文書與我有什麼關係呢，驛站傳遞的符籤你們隨意知曉就好。

如今不再像年少之時，不會再去關心行程快慢這類事情了。