即事

宋代 • 汪藻

前瞻西嶺懸日光，回望東崖森兩行。
天公作事銷底力，投壺一笑千家涼。
初乘青駛度平野，稻花風露隨人香。
忽驚強弩過林杪，羣山發盡煙復藏。
宮廚蔗漿若可挹，炎官火傘那復張。
夜寒更踏松桂影，馬頭新月明於霜。

譯文：

向前望去，西邊的山嶺上懸掛着太陽的光芒，回頭看，東邊的山崖邊樹木像整齊的兩行衛士般排列。

老天爺做事可真是竭盡全力，就像玩投壺遊戲般隨意一笑，便讓千家萬戶都感受到了清涼。

一開始我騎着青驄馬在平坦的原野上馳騁，稻花散發的香氣和帶着露水的微風，一路都伴隨着我。

忽然，彷彿聽到強弩飛過樹林頂端的聲響，羣山的景色在煙霧中若隱若現，最後全被煙霧隱藏了起來。

此刻要是能舀到宮廷廚房中的蔗漿來喝，那炎炎烈日的威力又怎能再囂張呢。

到了夜晚，寒意漸濃，我在松桂的影子裏繼續前行，馬頭上那一輪新月，明亮得如同霜雪一般。