次韻周聖舉過蘇次元四首 其三

宋代 • 汪藻

蘇郎年少時，萬象愁雕鐫。
應知等兒戲，區區止啼錢。
三生綺語習，一悟心超然。
胡爲作解嘲，切切相悲憐。

譯文：

蘇郎在年少的時候啊，世間萬物都彷彿擔憂會被他精心雕琢描繪。大家都知道，他那些年少時的創作就如同兒戲一般輕鬆。而他之前所憑藉的才華，也不過是像哄小孩不哭的那點小錢一樣，不算什麼真正有價值的東西。

他過去三世都有着喜好綺麗言辭的習慣，可一旦有所領悟，內心便超脫於塵世。可他爲何還要寫文章自我解嘲，還悲悲切切地憐惜自己呢。