四序回文十二首 冬 其二

宋代 • 宇文虚中

裂瓦寒霜重，铺窗月影清。
灭灯惊好梦，孤枕念深情。

译文：

寒冷的冬天，瓦片都好像被冻裂了，上面覆盖着厚厚的寒霜。清冷的月光透过窗户洒在屋内，铺了一地的清辉。

夜深了，灭掉了灯准备好好睡一觉，却没想到一个翻身或者一点小动静就惊醒了自己正在做的美梦。孤零零地躺在枕头上，脑海里不由自主地想念起那个让自己牵挂至深的人。