四序迴文十二首 春 其二

宋代 • 宇文虛中

翠漣冰綻日，香徑晚多花。
細筍抽蒲密，長條舞柳斜。

譯文：

春天到了，那翠綠如帶的河水，原本凍結的冰塊開始綻裂融化。香氣瀰漫的小路上，到了傍晚時分，更是繁花似錦。
細細的竹筍從地裏鑽了出來，菖蒲長得又密又旺盛。長長的柳枝在微風中搖曳舞動，呈現出傾斜的姿態。