偈 其八

宋代 • 释善果

九夏光阴一瞬间，休论城市与深山。
大圆觉是安居处，坐断毗卢境界宽。

译文：

炎热的九个夏天（这里代指漫长的时光）如同眨眼之间就过去了，别再去计较是身处繁华的城市，还是幽静的深山。
那圆满广大的觉悟之境，才是真正能让人安心栖息的所在。当你能坚定地体悟到这样的境界，就如同稳稳占据了毗卢遮那佛的清净之境，内心的天地将会无比宽广。