裘氏义门

宋代 • 李光

夫何于会稽，卓然有裘氏。
同居六百年，相聚三千指。
昔贤钦义方，列奏闻天子。
恩诏保门闾，光华映闾里。

译文：

真让人不禁好奇啊，在会稽这个地方，竟有裘氏家族如此出众。
他们家族共同居住生活已经长达六百年之久，家族人口众多，聚集起来有三千人呢。
过去的贤达之士都钦佩他们秉持着道义和良好的家风，便向朝廷一一奏报，让天子知晓了他们的事迹。
天子降下恩诏来褒奖保护这个家族门第，这份荣耀的光辉映照了整个乡里。