二子繼韻復賦二首 其一

宋代 • 李光

香超薝蔔斷知聞，窮臘開花處處村。
應笑多姿桃杏俗，更嫌貪睡海棠昏。

譯文：

這首詩並沒有嚴格意義上常見古詩詞那種可供直白翻譯的意境表達，更適合進行意譯，以下是意譯內容：

這花的香氣遠超薝蔔花，濃郁芬芳得讓人一聞就難以忘懷。在這深冬時節，它在各個村莊裏競相綻放。它大概會嘲笑那些姿態繁多的桃杏太過俗氣，也更嫌棄那好似貪睡一般總是顯得昏昏沉沉的海棠花。