秋日雜詠十首 其一

宋代 • 李光

三載幽棲養性靈，焚香默坐萬緣輕。
空庭野草萋萋碧，更覺秋來少送迎。

譯文：

這三年我一直隱居在這裏，用心修養自己的性情。每天焚燒着香，安靜地坐着，塵世中紛繁複雜的諸多牽掛和煩惱都漸漸變得淡薄了。

空蕩蕩的庭院裏，野草叢生，一片碧綠。秋天到了，這樣的景象更讓我覺得，來迎來往的社交應酬都沒有了，自己可以遠離俗世的紛擾。