即事十二首 其一一

宋代 • 李光

鲸波万里海南州，郭外新居事事幽。
一味清泉堪瀹茗，千年蠧简可忘忧。

译文：

在那波涛如巨鲸翻滚、辽阔万里的南海之滨的州郡，城郭之外我新置的居所处处都显得清幽宁静。
这里有甘洌纯净的清泉，正好可以用来烹煮香茗；还有历经千年、布满虫蛀痕迹的书籍，沉浸其中能让人忘却生活里的忧愁。