牂江晚眺

宋代 • 李光

瘴云消尽日衔山，风动疏帘眼界寛。
试著胡床临水坐，要看金塔涌澄澜。

译文：

瘴气形成的云雾已经完全消散，太阳正慢慢衔着山峦西沉。微风轻轻吹动着稀疏的帘子，我的视野一下子变得开阔起来。

我试着坐在那胡床上，靠近江水畔，就为了好好看看那金色的塔影在清澈的波浪中涌动的美妙景象。