遊石橋三絕 其二

宋代 • 李光

此身遊走半塵寰，贏得顏衰兩鬢斑。
要是胸中未豪壯，重來海際看濤山。

譯文：

我這一生在大半個世間四處奔走，只落得容顏衰老、兩鬢斑白。
倘若我的心中沒有豪情壯志，那我就不會再次來到海邊，觀賞那如高山般洶湧起伏的浪濤。